Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زواج سريع وسأنقل زوجتي من " لندن " والمضيفون الغير مرغوب فيهم الذين يتجمعون حولها.
Czech[cs]
Rychlá svatba a pak přemístím svojí ženu z Londýna a zbavím se na ní většího množství špíny.
Greek[el]
Ένας γρήγορος γάμος και μετά η γυναίκα μου θα φύγει απ'το Λονδίνο... και θα απομακρυνθεί απ'τους ανεπιθύμητους που την περιβάλλουν.
English[en]
A quick wedding and then I will remove my wife from London and the host of undesirables that cluster about her.
Spanish[es]
Después de casarnos, sacaré a mi esposa de Londres y al anfitrión de los indeseables.
Croatian[hr]
Brzo vjenčanje, a onda ću maknuti ženu iz Londona. Daleko od nepoželjnog društva.
Hungarian[hu]
Gyors esküvő, aztán a nejemet eltávolítom Londonból, és a nemkívánatos személyektől, akik körülötte csoportosulnak.
Italian[it]
Un matrimonio veloce e poi trasferiro'mia moglie lontana da Londra e dalla folla di persone sgradite che le girano attorno.
Portuguese[pt]
Casamento rápido e então a tirarei de Londres e das coisas indesejáveis que a acompanham.
Turkish[tr]
Hızlı bir düğün sonrası eşimi Londra'dan götüreceğim.