Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
৩১ মার্চের সকালে প্রায় সারা দেশে বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন করে দেওয়ার পর, সরকারী তদন্ত কর্মকর্তা মেহমেট সেলিম কিরাজের মাথায় পিস্তল ধরে রাখার ছবি টুইটারে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে।
Czech[cs]
Po výpadku proudu, který 31. března ráno zasáhl téměř celou zemi, se na Twitteru objevily fotografie prokurátora Mehmeta Selima Kiraze se zbraní u hlavy.
English[en]
After a near-nationwide power cut on the morning of March 31, photos of public prosecutor Mehmet Selim Kiraz with a gun pointed to his head began circulating on Twitter.
Spanish[es]
Tras un corte de energía en casi todo el país la mañana del 31 de marzo, fotos del fiscal Mehmet Selim Kiraz con una pistola apuntándole a la cabeza empezaron a circular en Twitter.
Hungarian[hu]
A közel országos kiterjedésű áramszünetet követő reggelen, 2015. március 31-én, képek kezdtek keringeni a Twitteren Mehmet Selim Kiraz államügyészről, amint valaki fegyvert tart a fejéhez: baloldali milicisták ejtették túszul az isztambuli törvényszék épületében.
Malagasy[mg]
Taorian'ilay fahatapahan'ny herinaratra efa nila ho nahenika ny firenena iray manontolo ny marainan'ny 31 Martsa, nanomboka nivezivezy tao amin'ny Twitter ireo sarin'i Mehmet Selim Kiraz, mpampanoa lalàna, miaraka amin'ny basy natohoka tamin'ny lohany.