Besonderhede van voorbeeld: -1984574782124623435

German

Prof. Theodor Rehbock schrieb in seinem Buch ueber die wirtschaftliche Erschliessung Deutsch-Südwestafrikas insbesondere ueber die Nutzbarmachung des Wassers: "Die Dammbauten (1888-1894) in der suedoestlichen Ecke des Namalandes haben bald im mittleren Namalande, in der Umgebung von Gibeon, Nachahmung gefunden, wo die deutschen Siedler Brand bei Mariental und Seidel auf dem rechten Ufer des Fischflusses, einige 30 km oberhalb von Gibeon, Staudämme zur Wasserbeschaffung für landwirtschaftliche Zwecke erbaut haben.

English

In his book on the economic development of German South West Africa, Prof. Th. Rehbock wrote in particular on the utilization of water: "The building of dams (1888-1894) in the southeast corner of Namaland will soon be copied in central Namaland in the district of Gibeon, where the German settlers Brand near Mariental and Seidel on the right bank of the Fish River, 20 miles above Gibeon, have built dams for agricultural water supply.