Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аха... прочела си нещичко?
English[en]
Ah you've been doing a little reading eh?
Spanish[es]
¿Has estado leyendo un poco, eh?
French[fr]
Je vois qu'on se documente.
Hebrew[he]
את קוראת קצת אהה?
Hungarian[hu]
Olvasgattál egy kicsit, igaz?
Polish[pl]
Są aseksualne Czytałaś conieco?
Portuguese[pt]
Ah você tem lido um pouco, não?
Romanian[ro]
Bravo, ai citit puţin...
Serbian[sr]
Ah, malo si čitala o tome, eh?
Turkish[tr]
Ah bakıyorum bişeyler okumuşssun.