Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stephie zjistila, že Jan Vaughan dal dohromady jedno z nejúspěšnějších uskupení hudební historie, ale sám nikdy neuspěl.
Greek[el]
Η Στέφι ανακάλυψε ότι ο Ιβάν Βον οργάνωσε έναν από τους πιο πετυχημένους " γάμους " στην ιστορία της μουσικής, αλλά ο ίδιος δεν γνώρισε επιτυχία ποτέ.
English[en]
Narrator: Stephie discovered that Ivan Vaughan set up one of the most successful matches in music history, but never found success himself.
Spanish[es]
Stephie descubrió que Ivan Vaughan emparejó a una de las más exitosas parejas en la historia de la música, pero nunca tuvo éxito por sí mismo.
French[fr]
Stephie découvrit que Ivan Vaughan avait mis ensemble l'un des couples musicaux les plus réussi dans l'histoire de la musique, mais, qu'il n'a jamais réussi lui-même.
Hungarian[hu]
Stephie rájött, hogy Ivan Vaughan volt, aki összehozta a zenetörténelem egyik legsikeresebb párját, miközben neki nem adatott meg a siker.
Italian[it]
Stephie aveva scoperto che era stato Ivan vaughan ad organizzare uno degli incontri piu'importanti della storia musicale, ma che non aveva mai avuto successo.
Portuguese[pt]
Stephie descobriu que Ivan Vaughan apresentou uma das duplas mais bem sucedidas da música, mas nunca fez sucesso.
Serbian[sr]
Otkrila je da je Ivan Von upoznao dvoje vrlo bitnih ljudi, ali je ostao nepoznat.