Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашата собствена малка отхвърлена брюнетка:
Bosnian[bs]
Našoj maloj tamnokosoj buntovnici:
Czech[cs]
Naši vlastní tmavovlasou vyvrhlici:
Danish[da]
Vor egen lille mørkhårede galning:
German[de]
Unsere brünette Aussenseiterin:
English[en]
Our own little brunette outcast...
Spanish[es]
A nuestra pequeña morenita marginada...
Finnish[fi]
Ikioma tumma erakkomme
French[fr]
Notre chère petite brunette marginale,
Croatian[hr]
Našoj maloj tamnokosoj buntovnici:
Hungarian[hu]
A mi kis barnahajú különcünkre:
Italian[it]
Alla nostra piccola reietta bruna:
Dutch[nl]
Onze kleine zonderlinge brunette...
Polish[pl]
Nasza mała, zbuntowana...
Portuguese[pt]
Na nossa marginal morena:
Romanian[ro]
La micuta noastra rebela bruneta:
Russian[ru]
Роль Покахонтас сыграет наша маленькая отверженница-брюнетка.
Slovenian[sl]
Našo rjavolaso izobčenko,
Serbian[sr]
Našoj maloj tamnokosoj buntovnici:
Swedish[sv]
Vår egna lilla utstötta brunett...
Turkish[tr]
Bizim minik ve esmer zavallıyı: