Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Kerzen auf der Kanzel waren aus Zinn.
Greek[el]
Τα κεριά στον άμβωνα ήταν από κασσίτερο και μόλυβδο.
English[en]
Since we build the meetinghouse had pewter candlesticks upon the pulpit.
Spanish[es]
La casa de asambleas tenía velas de peltre en el púlpito.
French[fr]
Au Temple, il y a toujours eu des chandeliers d'étain.
Croatian[hr]
Kad smo izgradili kuću za sastanke, imali smo bakrene svijećnjake na propovjedaonici.
Polish[pl]
Na ambonie w kościele zawsze były świeczniki z cyny.
Portuguese[pt]
A sala de reuniões tinha castiçais de estanho.
Romanian[ro]
Întrunirile au avut sfeşnice cositoare pe amvon.
Russian[ru]
С тех пор, как церковь была построена, над кафедрой проповедника всегда были оловянные подсвечники.
Slovak[sk]
Na kazateľnici v chráme bývali vždy cínové svietniky.
Slovenian[sl]
Hiša za srečanja, je imela svečnike iz kositra na prižnici.
Serbian[sr]
Откад смо изградили кућу за састанке имали смо калајни свећњаке на проповедаонице.
Turkish[tr]
İbadethane minberindeki mumluklar kursundandı.