Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الايزال في ( الاسكا ) ؟
Bulgarian[bg]
Той все още ли е в Аляска?
Bosnian[bs]
Je li on još na Aljasci?
Czech[cs]
Je pořád na Aljašce?
Danish[da]
Er han stadig I Alaska?
German[de]
Ist er noch in Alaska?
Greek[el]
Στην Αλάσκα είναι ακόμη;
English[en]
Is he still in Alaska?
Spanish[es]
¿Sigue en Alaska?
Estonian[et]
On ta ikka Alaskal?
Persian[fa]
هنوز تو " آلاسکا " ست ؟
Finnish[fi]
Onko hän vielä Alaskassa?
French[fr]
Il est encore en Alaska?
Hebrew[he]
הוא עדיין באלסקה?
Croatian[hr]
Je li on još uvijek na Aljasci?
Hungarian[hu]
Még Alaszkában van?
Indonesian[id]
Apa Ayah masih di Alaska?
Italian[it]
È ancora in Alaska?
Japanese[ja]
パパ は まだ アラスカ ?
Lithuanian[lt]
Ar jis vis dar Aliaskoj?
Macedonian[mk]
Уште е во Алјаска?
Malay[ms]
Adakah ayah masih di Alaska?
Norwegian[nb]
Er han i Alaska ennå?
Dutch[nl]
Is hij nog steeds in Alaska?
Polish[pl]
Jest nadal na Alasce?
Portuguese[pt]
Ele ainda está no Alasca?
Romanian[ro]
E încă în Alaska?
Slovenian[sl]
Je še na Aljaski?
Serbian[sr]
Je li on još na Aljasci?
Swedish[sv]
Är han fortfarande i Alaska?
Turkish[tr]
Hâlâ Alaska'da mı?