Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وذلك لا يعني أنها تقول الحقيقة.
Bulgarian[bg]
Това не значи, че казва истината.
Czech[cs]
To neznamená, že říká pravdu.
Danish[da]
Derfor er det ikke sandt.
German[de]
Das heißt nicht, dass sie die Wahrheit erzählt.
Greek[el]
Δεν σημαίνει ότι λέει την αλήθεια.
English[en]
Doesn't mean she's telling the truth.
Spanish[es]
No quiere decir que esté diciendo la verdad.
Finnish[fi]
Hän ei silti puhu totta.
French[fr]
Ça ne veut pas dire qu'elle dit la vérité
Hebrew[he]
זה לא אומר היא אומרת את האמת.
Croatian[hr]
To ne znači da govori istinu.
Hungarian[hu]
Attól még nem biztos, hogy igazat mondott.
Italian[it]
Non vuol dire che stia dicendo la verita'.
Japanese[ja]
本当 の こと だ と 言葉 巧み に 囁 か れ て
Malay[ms]
Tak bermakna apa yang di katakannya betul.
Dutch[nl]
Betekent niet dat ze de waarheid spreekt.
Polish[pl]
To nie oznacza, że mówi prawdę.
Portuguese[pt]
Não quer dizer que seja verdade.
Romanian[ro]
Asta nu înseamnă că spune adevărul.
Russian[ru]
Всё равно, она не говорит правду.
Swedish[sv]
Men hon behöver inte tala sanning.