Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Д-р Бренън, според хистологията и ДНК костта, намерена във врата на Уорън принадлежи на бял мъж на около 35 години.
Bosnian[bs]
Dr. Brennan, na temelju vaše histologije i DNK, utvrdio sam da onaj komadić kosti nađen u vratu Warrena Granger regiji bijelcu u 30-im.
Danish[da]
Dr. Brennan, ud fra din histologi og dna'et kommer knogleflisen i Warrens hals fra en hvid mand midt i 30'erne.
German[de]
Dr. Brennan, aufgrund Ihrer Histologie und der DNA stammt der Knochen aus Warrens Nacken von einem Weißen Mitte 30.
English[en]
Dr Brennan, based on your histology and the DNA, the bone found on Warren's neck came from a Caucasian male, mid 30s.
Spanish[es]
Dra. Brennan, basado en la histología del DNA, el pedazo de hueso encontrado en el cuello de Warren viene de un hombre caucásico de 30 años.
French[fr]
Dr Brennan, d'après votre histologie et l'ADN, le fragment d'os vient d'un mâle blanc, la trentaine.
Croatian[hr]
Dr Brennan, na osnovu vaše histologije i DNK, utvrdio sam da onaj komadić kosti u vratu Warrena Grangera pripada belcu u 30-im.
Hungarian[hu]
Dr. Brennan, a szövetvizsgálata és a DNS alapján, a csontszilánk Warren Granger nyakából egy 30-as évei közepén járó kaukázusi férfitól származik.
Italian[it]
Dr. Brennan, secondo l'esame istologico e quello del DNA, il pezzetto d'osso trovato nel collo di Warren Granger... appartiene ad un uomo caucasico, sui 35 anni.
Dutch[nl]
Dr Brennan, op basis van de histologie en het DNA, kwam't bot in z'n nek van een blanke man, medio 30.
Polish[pl]
Dr. Brennan w oparciu o Pani histologię i DNA, kawałek kości znaleziony w karku Warren'a Granger'a pochodzi z mężczyzny o cechach kaukazkich w wieku około 30 lat.
Portuguese[pt]
Dra. Brennan, com base na sua histologia e no ADN, o osso no pescoço do Warren veio de um homem caucasiano, de 35 anos.
Slovenian[sl]
Histologija in DNK sta pokazala, da kost pripada belcu, staremu nekaj čez 30 let.
Serbian[sr]
Dr Brennan, na osnovu vaše histologije i DNK, utvrdio sam da onaj komadić kosti u vratu Warrena Grangera pripada belcu u 30-im.