Metadata
Author: QED
Data
English[en]
And that's the very Congo river generating light -- the old heart of darkness now generating light with hydro- electric power.
Spanish[es]
Y ese es el verdadero río Congo generando luz -- el viejo corazón de la oscuridad -- ahora generando luz con energía hidroeléctrica.
French[fr]
Et c'est le fleuve Congo précisément générant la lumière -- le vieux cœur des ténèbres -- en ce moment même générant de la lumière avec l'énergie hydro- électrique.
Italian[it]
È lo stesso fiume Congo a generare quella luce. Il vecchio cuore di tenebra, ora, produce luce con l'energia idroelettrica.
Polish[pl]
I to jest właśnie rzeka Kongo, która produkuje światło -- stare jądro ciemności -- teraz generuje światło dzięki hydroelektrycznej mocy.
Romanian[ro]
Și chiar Congo însuși generează lumină -- fosta inimă a întunericului -- care generează acum lumină cu energie hidro- electrică.
Slovak[sk]
A je to samotné Kongo vytvárajúce svetlo - staré srdce temnoty vytvárajúce svetlo pomocou vodných elektrární.