Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Във вторник депутатът от РНП Мустафа Йозюрек обеща, че партията ще бойкотира приеми и пътувания в чужбина, ако Гюл спечели изборите за президент
Bosnian[bs]
U utorak je zamjenik šefa CHP- a Mustafa Ozyurek zaprijetio da će ta stranka, ako Gul pobijedi na predsjedničkim izborima, bojkotirati prijeme i putovanja u inostranstvo
Greek[el]
Την Τρίτη, ο αντιπρόεδρος του CHP Μουσταφά Οζιουρέκ δεσμεύθηκε ότι το κόμμα θα μποϊκοτάρει δεξιώσεις και ταξίδια από αλλοδαπούς αξιωματούχους σε περίπτωση νίκης του Γκιούλ στις προεδρικές εκλογές
English[en]
On Tuesday, CHP deputy head Mustafa Ozyurek vowed that the party would boycott receptions and foreign trips if Gul wins the presidential election
Croatian[hr]
Potpredsjednik CHP- a Mustafa Ozyurek izjavio je u utorak kako će stranka bojkotirati domjenke i posjete inozemstvu ukoliko Gul pobijedi na predsjedničkim izborima
Macedonian[mk]
Во вторникот заменик- претседателот на ЦХП, Мустафа Озјурек, вети дека партијата ќе ги бојкотира приемите и странските патувања ако Ѓул победи на претседателските избори
Romanian[ro]
Marţi, vicepreşedintele CHP Mustafa Ozyurek a promis că partidul va boicota recepţiile şi vizitele în străinătate dacă Gul va câştiga alegerile prezidenţiale
Albanian[sq]
Të martën, nënkryetari i CHP Mustafa Ozyurek u zotua se partia e tij do të bojkotonte pritjet dhe udhëtimet jashtë vendit në qoftë se Gul fitonte zgjedhjen presidenciale
Serbian[sr]
Potpredsednik CHP Mustafa Ozjurek u utorak je izjavio da će stranka bojkotovati prijeme i posete inostranstvu ako Gul pobedi na predsedničkim izborima
Turkish[tr]
CHP genel başkan yardımcısı Mustafa Özyürek Salı günü yaptığı açıklamada, Gül' ün cumhurbaşkanlığı seçimlerini kazanması halinde partinin resepsiyonları ve dış gezileri boykot edeceğini belirtti