Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا قاتل ورجل ، " السكك الحديدية ".
Bulgarian[bg]
Аз съм убиец и главен инженер.
Czech[cs]
Jsem vrah a chlap od železnice.
Danish[da]
Jeg er en morder, og en jernbanemand.
German[de]
Ich bin ein Mörder und Mann der Eisenbahn.
Greek[el]
Είμαι δολοφόνος και ένας άνθρωπος του σιδηροδρόμου.
English[en]
I'm a killer and a railroad man.
Spanish[es]
Soy un asesino y un hombre del ferrocarril
Finnish[fi]
Olen tappaja ja rautatien mies.
French[fr]
Je suis un tueur et un homme du chemin de fer.
Hebrew[he]
אני רוצח ואיש רכבת.
Croatian[hr]
Ja sam ubojica i železničar.
Hungarian[hu]
Gyilkos vagyok és egyben vasutas.
Italian[it]
Sono sia assassino che uomo della ferrovia.
Dutch[nl]
Ik ben een moordenaar en een spoorwegman.
Polish[pl]
Jestem zabójcą i pracownikiem kolei.
Portuguese[pt]
Sou um assassino e um homem do caminho de ferro.
Romanian[ro]
Sunt un criminal şi un om al căii ferate.
Russian[ru]
Я убийца и железнодорожник.
Slovenian[sl]
Jaz sem morilec in graditelj železnice.
Serbian[sr]
Ja sam ubica i železničar.
Turkish[tr]
Hem katil, hem demiryolu işçisiyim.