Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Mortimere, mluv rychle a jasně, nebo přísahám, že tě vydědím
Greek[el]
Πες γρήγορα και κατανοητά αλλιώς θα σε αποκληρώσω
English[en]
Mortimer, be quick, be clear, or I swear I' il disinherit you
Hebrew[he]
מורטימר, תהיה זריז וברור. או שאנשל אותך מהירושה
Indonesian[id]
Mortimer, lebih cepat, lebih aman, atau aku bersumpah akan mencabut hak warismu
Portuguese[pt]
Mortimer, seja rápido e claro, ou juro que te deserdarei
Serbian[sr]
Mortimer, budi brzi, budi jasan, ili se kunem da ću te lišiti nasledstva
Turkish[tr]
Mortimer, çabuk ol, açık ol, yoksa seni mirasımdan mahrum ederim