Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يعتمد إن حصلنا على ما يكفى من الجينات للحصول على المعلومات
Bulgarian[bg]
Зависи дали генетичният материал е достатъчен, за да изградим профил.
Bosnian[bs]
Zavisi da li je genetički materijal koji smo prikupili dovoljan za istragu.
Czech[cs]
Zálaží na dostatku genetického materiálu k vytvoření profilu.
Danish[da]
Det afhænger af om vi får nok geninformation til en profil.
German[de]
Das kommt darauf an, ob wir genetisches Material finden.
Greek[el]
Αυτό εξαρτάται από το αν έχουμε αρκετό γενετικό υλικό, για ένα προφίλ.
English[en]
That depends on whether we have enough genetic material for a profile.
Spanish[es]
Depende de si obtenemos material genético para elaborar un perfil.
Persian[fa]
این بستگی دارد که آیا ما به اندازه کافی مواد ژنتیکی برای مشخصات.
Finnish[fi]
Riippuu siitä, saako DNA-tiedoista tehtyä profiilin.
French[fr]
Ça dépend si on a assez de matériel génétique pour dresser un profil.
Dutch[nl]
Dat ligt eraan of we genoeg... genetisch materiaal hebben voor een profiel.
Portuguese[pt]
Depende de quanto material genético teremos para um perfil.
Romanian[ro]
Depinde cât material genetic vom găsi pentru a-i putea scoate profilul.
Slovenian[sl]
Odvisno, ali bo genski material dovolj za preiskavo.
Albanian[sq]
Varet nga materiali gjenetik që kemi mbledhur për hetim.
Serbian[sr]
Zavisi da li je genetički materijal koji smo prikupili dovoljan za istragu.