Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tajná agentka Sorina potřebuje na špehování pasácký boty.
German[de]
Geheimagentin Sorina braucht schicke Schuhe zum Spionieren.
Greek[el]
Η μυστική πράκτορας Σερίνα χρειάζεται παπούτσια για σωστή κατασκοπεία.
English[en]
Secret Agent Sorina needs pimpy shoes for proper spying.
Spanish[es]
Tu agente necesita zapatos aparatosos para espiar.
Estonian[et]
Salaagent Sorina vajab spioneerimiseks korralikke kingi.
Finnish[fi]
Salainen agentti Sorina tarvitsee siistejä kenkiä asianmukaiseen vakoiluun.
French[fr]
L'agente secrète Sorina a besoin de chaussures d'espionne.
Croatian[hr]
Tajni agent Sorina treba pimpy cipele za pravilno špijunažu.
Hungarian[hu]
Sorina titkosügynöknek villantós szandi kell a kémkedéshez.
Indonesian[id]
Agen rahasia Sorina memerlukan sepatu pimpy untuk memata - matai dengan baik.
Italian[it]
L'agente Sorina vuole belle scarpe per fare bene la spia.
Malay[ms]
Ejen rahsia Sorina perlukan kasut " pimpy " untuk mengintip dengan baik.
Norwegian[nb]
Hemmelig agent Sorina trenger spektakulære sko for å spionere.
Dutch[nl]
Geheim agent Sorina heeft hoerige schoenen nodig.
Polish[pl]
Tajna agentka Sorina potrzebuje odpicowanych butów.
Portuguese[pt]
A Agente Secreta Sorina precisa de sapatos vistosos, para espiar bem.
Romanian[ro]
Agentul Secret Sorina are nevoie de încălţăminte pentru spionaj.
Russian[ru]
Секретный агент Сорина нуждается в шпионских туфельках.
Slovenian[sl]
Tajna agentka Sorina potrebuje kul čevlje za vohunjenje.
Serbian[sr]
Тајном агенту Сорини требају одличне ципеле за ваљано шпијунирање.
Swedish[sv]
Hemliga agenten Sorina behöver flotta skor för att spionera.
Thai[th]
สายลับเซริน่า ต้องการรองเท้าเพื่อการทํางาน
Turkish[tr]
Düzgün bir ajan olmak için Sorina'nın yeni ayakkabılara ihtiyacı var.
Vietnamese[vi]
Mật vụ Sorina cần giày pimpy cho công việc gián điệp.