Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казахте, че са живели до Ийстборн?
Czech[cs]
Říkáte, že žili poblíž Eastbourne?
German[de]
Die Leute haben bei Eastbourne gewohnt?
Greek[el]
Είπατε πως έμεναν κοντά στο Ίστμπορν;
English[en]
You say they lived near to Eastbourne?
Spanish[es]
¿Dice que vivían cerca de Eastbourne?
Finnish[fi]
Sanoitte heidän asuneen lähellä Eastbournea?
French[fr]
Ils habitaient près d'Eastbourne?
Croatian[hr]
Rekli ste da su živjeli blizu Eastbournea?
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy Eastbourneba közelében éltek?
Italian[it]
Tu dici che vivevano vicino a Eastbourne?
Dutch[nl]
U zegt dat ze in de buurt van Eastbourne woonden?
Polish[pl]
Mówiła pani, że mieszkali w pobliżu Eastbourne?
Portuguese[pt]
Disse que eles moravam perto de Eastbourne?
Romanian[ro]
Spuneti ca locuiau langa Eastbourne?
Russian[ru]
Вы сказали они жили неподалеку от Истборна?
Slovak[sk]
Hovoríte, že žili blízko Eastbourne?
Slovenian[sl]
Rekli ste, da sta živela blizu Eastbourna?
Serbian[sr]
Kažete da su živeli blizu Istburna?
Swedish[sv]
De bodde i närheten av Eastbourne?
Turkish[tr]
Eastbourne yakın yaşadıkalrını söylemiştiniz?