Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Regionsudvalget opfordrer Kommissionen til at foretage en grundigere analyse af markedsføringsvilkårene for akvakulturprodukter.
German[de]
Der Ausschuss ersucht die Kommission um eine eingehendere Untersuchung der mit der Vermarktung von Aquakulturerzeugnissen zusammenhängenden Aspekte.
Greek[el]
Η ΕΤΠ ζητά από την Επιτροπή να προβεί σε βαθύτερη ανάλυση των πτυχών που σχετίζονται με την εμπορία των προϊόντων της υδατοκαλλιέργειας.
English[en]
The CoR calls on the Commission to analyse in greater depth those aspects relating to the marketing of aquaculture products.
Spanish[es]
El CDR reclama a la Comisión un análisis más profundo de los aspectos relativos a la comercialización de los productos de la acuicultura.
Finnish[fi]
AK kehottaa komissiota tarkastelemaan nykyistä perinpohjaisemmin vesiviljelytuotteiden markkinointiin liittyviä näkökohtia.
French[fr]
Le CdR invite vivement la Commission à procéder à une analyse approfondie des aspects relatifs à la commercialisation des produits de l'aquaculture.
Italian[it]
Il Comitato invita la Commissione ad effettuare un'analisi più approfondita degli aspetti di commercializzazione dei prodotti dell'acquacoltura.
Dutch[nl]
De Commissie zou de verschillende aspecten van de afzet van aquacultuurproducten grondiger moeten analyseren.
Portuguese[pt]
O CR exige da Comissão que analise em profundidade os aspectos ligados à comercialização dos produtos da aquicultura.
Swedish[sv]
ReK anmodar kommissionen att göra en grundligare analys av marknadsföringsvillkoren för vattenbruksprodukter.