Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي المرحلة الرابعة، ورهنا بالتقدم السياسي المحرز وبتحسن الوضع الأمني، وفي أعقاب قرار يتخذه مجلس الأمن، سيحدث انتقال من القوة الدولية لتحقيق الاستقرار إلى عملية للأمم المتحدة لحفظ السلام متعددة الأبعاد.
English[en]
In Phase Four, subject to political progress and improvements in the security situation, and following a Security Council resolution, the international stabilization force transition to a United Nations multidimensional peacekeeping operation would occur.
Spanish[es]
En la cuarta etapa, dependiendo de los progresos políticos y del mejoramiento de la situación de seguridad, y tras una resolución del Consejo de Seguridad, se produciría la transición de la fuerza internacional de estabilización a una operación multidimensional de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.
French[fr]
Pendant la quatrième phase, sous réserve que la situation progresse sur le plan politique et dans le domaine de la sécurité, et une fois que le Conseil de sécurité aurait adopté une résolution sur la question, la force internationale de stabilisation céderait la place à une opération de maintien de la paix des Nations Unies pluridimensionnelle.
Russian[ru]
На четвертом этапе при условии достижения политического прогресса и улучшения ситуации в плане безопасности и после принятия резолюции Совета Безопасности произойдет передача полномочий от международных стабилизационных сил к многоаспектной операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.
Chinese[zh]
在第四阶段,一旦取得政治进展和安全状况得到改善,且安全理事会通过决议之后,国际稳定部队将向联合国多层面维持和平行动进行移交。