Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et lovforslag fremsat af finansministeren tager sigte på at udvide sådanne privilegier til andre områder.
German[de]
Ein Gesetzesvorschlag des Finanzministeriums zielt auf die Ausdehnung derartiger Vorrechte auf andere Bereiche.
Greek[el]
Πρόταση νόμου του Υπουργείου Οικονομικών αποσκοπεί στην επέκταση αυτών των προνομίων και σε άλλους τομείς.
English[en]
A Bill introduced by the Ministry of Finance would extend its privileges to other fields.
Spanish[es]
Una proposición de ley promovida por el Ministerio de Hacienda tiene por objeto ampliar estos privilegios a otros ámbitos.
Finnish[fi]
Valtiovarainministerin tekemän ehdotuksen tavoitteena on laajentaa nämä etuoikeudet koskemaan muitakin aloja.
French[fr]
Une proposition de loi promue par le ministère des finances vise à étendre de tels privilèges à d'autres domaines.
Italian[it]
Una proposta di legge promossa dal ministero delle Finanze mira ad estendere tali privilegi ad altri settori.
Dutch[nl]
Een wetsontwerp dat door het ministerie van financiën in het vooruitzicht is gesteld, heeft tot doel dergelijke voorrechten tot andere gebieden uit te breiden.
Portuguese[pt]
Uma proposta de lei promovida pelo Ministério das Finanças visa alargar esses privilégios a outros domínios.
Swedish[sv]
Finansministeriet har främjat ett lagförslag som syftar till att utvidga dessa privilegier till andra områden