Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد نُص على هذا الواجب في المادة 17 من المواد المتعلقة بمنع الضرر العابر للحدود الناجم عن أنشطة خطرة، المعتمدة في 2001، وفيما يلي نصها:
English[en]
Such duty was envisaged in article 17 of the articles on prevention of transboundary harm from hazardous activities, adopted in 2001, which provides:
Spanish[es]
Ese deber se prevé en el artículo 17 de los artículos sobre prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas, aprobado en 2001, que dispone lo siguiente:
French[fr]
Cette obligation est envisagée à l’article 17 des articles sur la prévention des dommages transfrontières résultant d’activités dangereuses, adoptés en 2001, qui dispose ce qui suit :
Russian[ru]
Данная обязанность предусмотрена в статье 17 статей о предотвращении трансграничного вреда от опасных видов деятельности, принятых в 2001 году, которая гласит:
Chinese[zh]
这项义务是2001年通过的预防危险活动带来的跨界损害的条款所规定的,其中指出: