Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nej, Gud forlanger ikke noget sådant af os, men han forlanger, at vi skal tilbede ham, forkynde det gode budskab, være kristne, følge Jesu eksempel og leve i ubrydelig hengivenhed for Gud, prise Gud og anerkende hans overhøjhed, modstå alle forsøg på at få os til at vende os bort fra en korrekt livsførelse og være udholdende i vor tro.
English[en]
No, God does not require us to do that; but he requires us to worship him, to preach the good news of the Kingdom, to be Christians, to follow the example Jesus set, living in unalterable devotion to Jehovah God; to praise God and respect his supremacy, to resist all efforts to turn us from decency and to endure in faith.
Finnish[fi]
Ei, Jumala ei vaadi meitä tekemään siten, vaan hän vaatii meitä palvomaan itseään, saarnaamaan Valtakunnan hyvää uutista ollaksemme kristittyjä, noudattamaan Jeesuksen antamaa esimerkkiä eläen horjumattomasti antautuneina Jehova Jumalalle; ylistämään Jumalaa ja kunnioittamaan hänen ylimmyyttään, torjumaan kaikki ponnistelut meidän kääntämiseksemme pois säädyllisyydestä ja kestämään lujina uskossa.
French[fr]
Non, Dieu ne nous demande pas cela. Toutefois, il exige que nous l’adorions, que nous prêchions la bonne nouvelle du Royaume, que nous soyons des chrétiens, que nous suivions donc l’exemple donné par Jésus qui fit preuve d’une soumission inaltérable à la volonté de Dieu, que nous glorifiions Dieu, respectant sa suprématie et résistant à tous les efforts tentés en vue de nous faire abandonner la décence et la persévérance dans la foi.
Italian[it]
No, Dio non richiede che facciamo questo; ma richiede che lo adoriamo, che predichiamo la buona notizia del Regno, che siamo Cristiani, che seguiamo l’esempio che diede Gesù, vivendo con inalterabile devozione verso Geova Dio; che lodiamo Dio e rispettiamo la sua supremazia, che resistiamo ad ogni sforzo che viene compiuto per distoglierci dalla decenza e che perseveriamo nella fede.
Dutch[nl]
Neen, God eist niet van ons dat wij dit doen, maar hij eist van ons dat wij hem aanbidden en dat wij het goede nieuws van het Koninkrijk prediken, dat wij Christenen zijn, het voorbeeld navolgen dat Jezus heeft gesteld en een leven leiden van onveranderlijke toewijding aan Jehovah God; dat wij God loven en zijn oppermacht respecteren en alle pogingen weerstaan die er op zijn gericht ons van welvoeglijkheid af te keren en ons er mede te doen ophouden in geloof te volharden.