Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى نحو محدد فإن الإبقاء على البيانات، بجعله من الأيسر ربط الأفعال بالفاعلين، يعزز قيمة المساءلة بينما يؤدي إلى تناقص قيمتي الخصوصية والمجهولية
English[en]
Specifically, data retention, by making it easier to link acts to actors, promotes the value of accountability while diminishing the values of privacy and anonymity
Spanish[es]
Concretamente, la conservación de datos, al facilitar la atribución de los actos a sus autores, promueve el valor de la responsabilidad en detrimento de los valores de la intimidad y el anonimato
French[fr]
Plus précisément, en facilitant le rattachement des actes à des acteurs, la conservation de données rehausse la valeur de l'obligation de rendre des comptes, au détriment d'autres valeurs, comme l'intimité de la vie privée et l'anonymat
Chinese[zh]
具体而言,由于数据保留使得较为容易把行为与行为者联系起来,因而也就在削弱隐私和匿名的价值的同时提高了问责的价值。