Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم أن هذا قد يخل بالنظام القائم، فإنه يتيح فرصة لإقامة علاقات قوامها الاحترام والإنصاف.
English[en]
While this may upset the current order of things, it creates the possibility of relationships based on respect and fairness.
Spanish[es]
Esto podría trastrocar el orden imperante, pero ofrece la posibilidad de mantener relaciones basadas en el respecto y la equidad.
French[fr]
Bien que l’application de ce principe puisse bousculer l’ordre actuel des choses, elle crée la possibilité d’entretenir des rapports fondés sur le respect et sur l’équité.
Russian[ru]
Хотя это может вносить разлад в нынешний порядок вещей, это создает возможность для строительства взаимоотношений на основе уважения и справедливости.
Chinese[zh]
虽然这一原则可能会打乱当前事物的秩序,但它提供了建立一种基于尊重和公平的关系的可能性。