Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه الإعانة غير المباشرة هامة جدا، وتنطوي على رهانات ضخمة لبوروندي في مجال إدارة موارد ميزانية الدولة، نظرا للأزمة المالية العالمية.
English[en]
This indirect assistance is significant and has quite considerable consequences for Burundi in terms of the management of State budgetary resources, given the global financial crisis.
Spanish[es]
Esta ayuda indirecta, de gran importancia, entraña retos considerables para Burundi en cuanto a la gestión de los recursos presupuestarios del Estado, habida cuenta de la crisis financiera mundial.
French[fr]
Cette aide indirecte, et très significative, comporte des enjeux de taille pour le Burundi en matière de gestion des ressources budgétaires de l’État, compte tenu de la crise financière mondiale.
Russian[ru]
Эта косвенная помощь имеет очень большое значение для Бурунди в плане управления бюджетными ресурсами государства в условиях мирового финансового кризиса.
Chinese[zh]
考虑到世界金融危机,这一数额巨大的间接援助对布隆迪的国家预算资源管理而言至关重要。