Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حيث صممنا نظام سجلاتٍ صحيةٍ إلكترونية والتي تستخدم من قبل عمال الرعاية الصحية أثناء علاج المرضى.
English[en]
We designed an electronic health record system that is used by health care workers while seeing patients.
Spanish[es]
Diseñamos un sistema electrónico de historiales de salud utilizado por los trabajadores de la salud al ver a pacientes.
Persian[fa]
ما یک سیستم پرونده سلامت الکترونیک طراحی کردیم که توسط کارکنان درمانی در زمان مراجعه بیماران استفاده میشود.
French[fr]
Nous avons conçu un système électronique d'archives de santé, utilisé par le personnel de santé lors des consultations.
Italian[it]
Abbiamo sviluppato un apparecchio elettronico medicale di registrazione che è usato dagli infermieri mentre visitano i pazienti.
Korean[ko]
우리는 건강 상태 기록을 위한 전자 시스템을 만들었습니다. 의료인들이 환자를 검진하는데 쓰입니다.
Portuguese[pt]
Criámos um sistema eletrónico de registo de dados de saúde que é usado por trabalhadores da saúde enquanto examinam doentes.
Romanian[ro]
Am proiectat un sistem electronic de informații pe care personalul medical îl folosește când examinează pacienți.
Russian[ru]
Мы разработали электронную систему записи и учёта пациентов, которая используется медработниками при приёме пациентов.
Slovenian[sl]
Zasnovali smo elektronski sistem zdravstvenih kartotek, ki ga uporabljajo zdravstveni delavci med obravnavo pacientov.
Tamil[ta]
மருத்துவ ஊழியர்கள் நோயாளிகளை காணும் போது பயன்படுத்தும் ஒரு மின்னணு மருத்துவ பதிவாக்கத்தை வடிவமைத்தோம்.
Turkish[tr]
Sağlık çalışanları tarafından hasta muayenesi sırasında kullanılan elektronik bir sağlık kayıt sistemi tasarladık.
Ukrainian[uk]
Ми розробили електронну систему медичної документації, яку медпрацівники використовують під час огляду пацієнтів.