Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألازلت تجري الفحص علي ترسب الأميلويد ؟
Bulgarian[bg]
Все още правиш новата биопсия за амилоидоза?
Bosnian[bs]
Još uvek obrađuješ novu biopsiju za amiloidozu?
Czech[cs]
Pořád řešíš tu novou biopsii na amyloidózu?
Danish[da]
Analyserer du stadig biopsien for amyloidose?
German[de]
Machen Sie immer noch die Biopsie für die Amyloidose?
Greek[el]
Κάνεις ακόμα την καινούργια βιοψία, για αμυλοείδωση;
English[en]
Still running the new biopsy for amyloidosis?
Spanish[es]
¿Todavía estás haciendo la segunda biopsia para amiloidosis?
Estonian[et]
Teed ikka uut biopsiat amüloidoosi kinnitamiseks?
Persian[fa]
هنوز داري براي آميلوئيدوز نمونه برداري ميکني ؟
French[fr]
Tu es sur la nouvelle biopsie pour l'amylose?
Hebrew[he]
עדיין בודק את הביופסיה החדשה עבור הצטברות עמילואיד?
Croatian[hr]
Još uvijek obrađuješ novu biopsiju za amiloidozu?
Hungarian[hu]
Még az újabb biopszia mintáját nézed amyloidosisra?
Italian[it]
Stai ancora lavorando alla nuova biopsia per l'amiloidosi?
Dutch[nl]
Zit je nog steeds die biopsie op amyloïdose te testen?
Polish[pl]
Wciąż robisz biopsje na obecność amyloidozy?
Portuguese[pt]
Ainda estás a analisar a biópsia para amiloidose?
Romanian[ro]
Mai faci biopsia pentru amiloidoza?
Russian[ru]
Исследуешь новые образцы на амилоидоз?
Slovak[sk]
Stále robíš novú biopsiu na amyloidózu?
Slovenian[sl]
Še vedno testiraš za amiloidozo?
Serbian[sr]
Još uvek obrađuješ novu biopsiju za amiloidozu?
Swedish[sv]
Testar ni fortfarande den nya biopsin för amyloidos?