Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще поискам от лекуващия лекар нещо по-силно.
Czech[cs]
Zeptám se staniční, jestli nemá něco silnějšího.
Greek[el]
Θα ζητήσω κάτι δυνατότερο.
English[en]
I'll ask for something stronger.
Spanish[es]
Pediré algo más fuerte.
Finnish[fi]
Pyydän jotain vahvempaa.
French[fr]
Je demande un truc plus fort.
Hebrew[he]
אני אבקש מהרופאים משהו חזק יותר.
Hungarian[hu]
Majd kérek valami erősebbet a rezidens orvostól.
Italian[it]
Gli faro'somministrare qualcosa di piu'forte.
Dutch[nl]
Ik vraag de internist voor iets sterker.
Polish[pl]
Przepiszę mu coś silniejszego.
Portuguese[pt]
Vou pedir alguma coisa mais forte para o residente.
Romanian[ro]
Voi cere unui rezident ceva mai puternic.
Serbian[sr]
Pitaću stažistu da mu damo nešto jače.
Turkish[tr]
Daha güçlü bir şey isterim.