Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Benzinové a dieselové generátory, vzduchové kompresory, zařízení pro mytí tlakovou vodou, vodní čerpadla, postřikovače, bagry s hloubkovou lopatou, rýpadla na díry pro sloupy, příkopová rýpadla/rohová hladítky a pily na klády
Danish[da]
Benzin- og dieseldrevne generatorer, luftkompressorer, højtryksrensere, vandpumper, sprøjter, dybdeskeer, pælebor, rendegravere/hjørnejern og trækløvere
German[de]
Mit Benzin und Diesel betriebene Generatoren, Luftverdichter, Druckreiniger, Wasserpumpen, Zerstäuber, Tieflöffelbagger, Erdbohrer, Grabenbagger/Kantenhobler und Stammtrennkeile
Greek[el]
Βενζινοκίνητες και πετρελαιοκίνητες γεννήτριες, αεροσυμπιεστές, πλυντήρια πίεσης, υδραντλίες, ψεκαστήρες, οπισθοεκσκαφείς, εκσκαφείς για τρύπες πασσάλων, εκσκαφείς τάφρων/εργαλεία κοπής και μηχανές σχισίματος κορμών
English[en]
Gasoline and diesel powered generators, air compressors, pressure washers, water pumps, sprayers, backhoes, post hole diggers, trencher/edgers and logsplitters
Spanish[es]
Generadores de gasolina y gasóleo, compresores de aire, arandelas a presión, bombas de agua, rociadores, retroexcavadoras, excavadoras de agujero posterior, máquinas para hacer zanjas/bordeadoras y separadoras de troncos
Estonian[et]
Bensiini ja diislikütuse jõul töötavad generaatorid, õhukompressorid, survepesurid, veepumbad, pihustusseadmed, ekskavaatorid, pinnasepuurid, kraavurid ja palgilõhestid
Finnish[fi]
Bensiini- ja dieselkäyttöiset generaattorit, ilmakompressorit, painepesurit, vesipumput, ruiskuttimet, traktorikaivurit, paalureiän kaivinkoneet, kuokkakaivinkoneet/syrjäyssahat ja tukinhalkaisukoneet
French[fr]
Générateurs à essence et au diesel, compresseurs d'air, appareils de lavage à pression, pompes à eau, vaporisateurs, pelles rétrocaveuses, bêches-tarières, trancheuses/déligneuses et fendeuses à bois
Hungarian[hu]
Benzin- és dízelüzemű áramfejlesztők, légsűrítők, nagynyomású morók, vízszivattyúk, porlasztók (gépek), mélyásó kotrók, oszlopgödörfúrók, árokásók/szegélyvágók és farönkdarabolók
Italian[it]
Generatori a benzina e gasolio, compressori ad aria, dispositivi di lavaggio a pressione, pompe ad acqua, vaporizzatori, retroescavatori, scavatrici per buchi di pali, scavatrici/tagliabordi e spaccalegna
Lithuanian[lt]
Benzininiai ir dyzeliniai generatoriai, oro kompresoriai, slėgiui atsparūs tarpikliai, vandens siurbliai, purkštuvai, žemkasės, stulpų duobių kasimo mašinos, grioviakasės/kraštų luginimo mašinos bei rąstų pjaustymo mašinos
Latvian[lv]
Gazolīns un ar dīzeli darbināmi ģeneratori, gaisa kompresori, augstspiediena mazgāšanas iekārtas, ūdens sūkņi, izsmidzināšanas iekārtas, ekskavatori, stabu bedrīšu racēji, tranšeju racējs un baļķu sadalītāji
Maltese[mt]
Ġeneraturi mħaddma bil-gażolina u bid-diżil, kumpressuri ta' l-arja, ħassiela bil-pressa, pompi ta' l-ilma, magni tat-traxxix, mgħażaq, magni tat-tħaffir b'apparat tawwali għat-tħaffir, magni għat-tfaħħir tal-kanali/għall-qtugħ tat-trufijiet tal-ħaxix u magni għall-qtugħ taz-zkuk
Dutch[nl]
Benzine- en dieselgeneratoren, luchtcompressoren, verende drukringen, waterpompen, sproeiers, graaf-laadcombinaties, paalgatgravers, sleuvengravers/kantwalsen en houtkloofmachines
Polish[pl]
Generatory na benzynę i na olej napędowy, sprężarki powietrza, myjki ciśnieniowe, pompy wodne, rozpylacze, koparki podsiębierne, świdry ziemne do wiercenia dołów na słupy, koparki do rowów, krawędziarki i rębarki
Portuguese[pt]
Geradores, compressores de ar, máquinas de lavar a pressão, bombas de água, pulverizadores, retroescavadoras, trados para estacas, escavadoras/aparadoras e rachadores de lenha, alimentados a gasolina e diesel
Slovak[sk]
Benzínové a naftové generátory, vzduchové kompresory, tlakové čistiace zariadenia, vodné čerpadlá, postrekovače, rýpadlá, stroje na vykopávanie dier pre stĺpy, omietače a stroje na rezanie kmeňov stromov
Slovenian[sl]
Bencinski in dizelski generatorji, zračni kompresorji, tlačna tesnila, vodne črpalke, razpršilci, kopalne žlice, kopači jam za stebre, kopači jarkov/robilniki in cepilniki hlodov
Swedish[sv]
Bensin- och dieseldrivna generatorer, luftkompressorer, trycktvättar, vattenpumpar, sprutanordningar, grävmaskiner, stolphålgrävare, diknings-/kantningsmaskiner och vedhuggningsmaskiner