Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на пивоварна и на малцова фабрика срещу заплащане за трети лица
Czech[cs]
Služby pivovaru a sladovny za úplatu pro třetí strany
Danish[da]
Virksomhed på ølbryggerier og malterier for tredjemand mod betaling
German[de]
Dienstleistung einer Bierbrauerei und Mälzerei gegen Entgelt für Dritte
Greek[el]
Υπηρεσίες ζυθοποιίας και βυνοποιίας έναντι αμοιβής για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Beer brewing and malting, for a fee, for others
Spanish[es]
Servicio de pago de una fábrica de cerveza y maltería para terceros
Estonian[et]
Õllepruulikoja ja linnasekoja tasulised teenused
Finnish[fi]
Olutpanimon ja mallastamon palvelut korvausta vastaan kolmansille osapuolille
French[fr]
Services payants d'une brasserie et d'une malterie pour des tiers
Hungarian[hu]
Sörfőző és malátagyár szolgáltatásai díjazás ellenében mások számára
Italian[it]
Servizi di birrerie e malterie per conto terzi dietro compenso
Lithuanian[lt]
Alaus daryklos ir salyklinės paslaugos už atlyginimą tretiesiems asmenims
Latvian[lv]
Alus darītavu un iesala rūpnīcu pakalpojumi pret samaksu trešajām personām
Maltese[mt]
Servizzi bi ħlas ta' birrerija u malthouses għal terzi persuni
Dutch[nl]
Diensten van een bierbrouwerij en mouterij tegen vergoeding voor derden
Polish[pl]
Usługi gorzelni i słodowni świadczone osobom trzecim za opłatą
Portuguese[pt]
Serviço de fábrica de cerveja e de fábrica de malte por conta de outrem a título oneroso
Romanian[ro]
Servicii ale unei berarii si ale unei fabrici de prelucrare a maltului contra cost pentru terti
Slovak[sk]
Služby pivárne a sladovne za odmenu pre tretie subjekty
Slovenian[sl]
Storitev pivovarne in sladarne proti plačilu za tretje osebe
Swedish[sv]
Tjänster som mo ersättning utförs av ett ölbryggeri och en malttillverkare för tredje man