Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forskningen vil tage sigte paa identifikationen af dels forsoegsapplikationer for avanceret kommunikation, dels generiske applikationer, som vil danne grundlag for et spektrum af fremtidige universelle tjenester.
German[de]
Die Forschung konzentriert sich auf die Ermittlung von Erstanwendungen moderner Kommunikationsdienste und generischer Anwendungen, auf denen eine ganze Palette von Universaldiensten basieren wird .
Greek[el]
Οι έρευνες θα εστιασθούν στον προσδιορισμό των εφαρμογών "σκανδάλης" που μπορούν να προωθήσουν τις προηγμένες επικοινωνίες, καθώς και στις γενικές εφαρμογές που θα αποτελέσουν τη βάση ευρύτατης σειράς μελλοντικών υπηρεσιών γενικής χρήσης .
English[en]
The research will focus on the identification of 'trigger' applications of advanced communications and of the generic applications which will be the basis for a spectrum of future universal services.
Spanish[es]
Las actividades se centrarán en determinar aplicaciones piloto de comunicaciones avanzadas y aplicaciones genéricas que sirvan de base para toda una gama de futuros servicios generalizados.
French[fr]
Les actions seront centrées sur l'identification d'applications pilotes de communications avancées et d'applications génériques qui constitueront la base d'un ensemble de futurs services universels.
Dutch[nl]
Het onderzoek zal vooral gericht zijn op pilot-toepassingen van geavanceerde communicatie en generieke toepassingen die de basis kunnen vormen van een reeks toekomstige universele diensten .
Portuguese[pt]
Investigar-se-á neste ponto a identificação das aplicações-piloto das comunicações avançadas e das aplicações genéricas que constituir a base de uma gama de futuros serviços universais.