Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تسهم أنشطة التواصل في إشراك الممارسين والخبراء من الأوساط المعنية بإدارة الكوارث والأوساط الفضائية في أنشطة برنامج سبايدر وفي أنشطة مماثلة ينظّمها الشركاء تعزيزا لاستخدام المعلومات الفضائية لدعم دورة إدارة الكوارث في جميع مراحلها
English[en]
Outreach activities contribute to involving practitioners and experts from the disaster management and space communities in UN-SPIDER activities and in similar activities organized by partners that promote the use of space-based information to support the full disaster management cycle
Spanish[es]
Las actividades de divulgación contribuyen a lograr que los profesionales y expertos de las entidades encargadas de la gestión de desastres y de las entidades espaciales se interesen en la labor de ONU-SPIDER y en actividades análogas organizadas por entidades asociadas que promuevan el uso de información obtenida desde el espacio en apoyo del ciclo completo de gestión de desastres
French[fr]
L'objectif des activités de promotion est de faire participer les praticiens et les experts de la gestion des catastrophes et ceux de la communauté spatiale aux activités de UN-SPIDER et à des activités similaires menées par des partenaires en vue d'encourager l'utilisation des données spatiales à l'appui du cycle complet de gestion des catastrophes
Russian[ru]
Информационно-пропагандистская деятельность содействует вовлечению специалистов-практиков и экспертов из сообщества, занимающегося вопросами предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, и космического сообщества в мероприятия СПАЙДЕР-ООН и организуемые партнерами аналогичные мероприятия, содействующие более широкому использованию космической информации в целях поддержки полного цикла мероприятий в связи с чрезвычайными ситуациями
Chinese[zh]
宣传活动可促使灾害管理界和空间界的从业人员和专家参与灾害天基信息平台的各项活动,并参加由合作伙伴组织的促进利用天基信息支助灾害管理整个周期的类似活动。