Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предният преводач се е затруднил с глаголното време.
Danish[da]
Han fik problemer med tider.
German[de]
An einer Stelle hatte er Schwierigkeiten mit der Zeit.
Greek[el]
Είχε πρόβλημα εδώ με το χρόνο.
English[en]
He had trouble here with the tense.
Spanish[es]
ha tenido problemas aqui con el tiempo.
Croatian[hr]
Vidim da je upravo ovdje naletio na nevolje sa vremenima.
Polish[pl]
Ale miał pewne problemy z czasami.
Portuguese[pt]
A dificuldade foi o tempo verbal.
Romanian[ro]
Aveam probleme cu timpul.
Serbian[sr]
Vidim da je upravo ovdje naletio na nevolje sa vremenima.
Turkish[tr]
Tam şurada zaman ekinde hataya düşmüş.