Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) kød fra stikkesåret
German[de]
e) Fleischabschnitte von der Stichstelle;
Greek[el]
ε) το κρέας που προέρχεται από τον καθαρισμό των τραυμάτων αφαίμαξης
English[en]
(e) meat resulting from trimming of the sticking point;
Spanish[es]
e) Las carnes procedentes de la parte del animal donde se realiza el sangrado.
Finnish[fi]
e) verenlaskun yhteydessä irronnut liha;
French[fr]
(e) les viandes résultant du parage de la plaie de saignée;
Italian[it]
e) le carni risultanti dalla rifilatura del punto di dissanguamento;
Dutch[nl]
e) vlees dat is verkregen bij het wegsnijden van de steekplaats;
Portuguese[pt]
e) A carne resultante da apara da ferida de sangria;
Swedish[sv]
e) Kött från renskärning av området kring stickkanalen.