Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Както и при другите подобни химиотерапевтици се препоръчва повишено внимание, за да се избегне екстравазация
Czech[cs]
Stejně jako u jiných podobných chemoterapeutik se doporučuje postupovat opatrně, aby se zabránilo extravazaci
Danish[da]
Som for andre lignende kemoterapeutiske lægemidler anbefales det at undgå udsivning
German[de]
Wie bei anderen, ähnlichen Chemotherapeutika wird zur Vorsicht geraten, um eine Extravasation zu vermeiden
Spanish[es]
Así como con otros agentes antineoplásicos similares, se recomienda precaución para evitar la extravasación
Estonian[et]
Nagu teiste sarnaste kemoterapeutikumide puhul, tuleb olla ettevaatlik, et ravim ei satuks veresoonest väljapoole
Finnish[fi]
Kuten muillakin vastaavanlaisilla kemoterapia-aineilla, varovaisuutta on syytä noudattaa, jotta vältettäisiin ekstravasaatio
French[fr]
De même que pour d autres agents chimiothérapeutiques similaires, il est recommandé de l utiliser avec prudence afin d éviter toute extravasation
Hungarian[hu]
Éppúgy, mint a hasonló kemoterápiás készítmények esetén, az extravasatio elkerülése érdekében óvatosan alkalmazandó
Lithuanian[lt]
Kaip ir skiriant kitus panašius vaistinius preparatus chemoterapijai, reikia imtis atsargumo priemonių siekiant išvengti ekstravazacijos
Latvian[lv]
Tāpat kā citu līdzīgu ķīmijterapeitisko preparātu lietošanas gadījumos, ieteicams ievērot piesardzību, lai izvairītos no preparāta ekstravazācijas
Maltese[mt]
Bħal sustanzi kimoterapewtiċi oħrajn, hija rakkomandata kawtela sabiex tkun evitata l-estravażjoni
Polish[pl]
Podobnie jak w przypadku podobnych chemioterapeutyków, zalecana jest ostrożność w celu uniknięcia podania pozanaczyniowego
Portuguese[pt]
Tal como com outros agentes quimioterapêuticos semelhantes, recomenda-se precaução para evitar a extravasão
Romanian[ro]
Similar altor medicamente chimioterapice, se recomandă atenţie sporită pentru a evita extravazarea
Slovak[sk]
Ako pri iných podobných chemoterapeutikách, odporúča sa opatrnosť, aby sa zabránilo extravazácii
Slovenian[sl]
Kot pri drugih podobnih kemoterapevtikih, je priporočena previdnost, da se izognete ekstravazaciji
Swedish[sv]
Liksom för andra liknande kemoterapeutika, ska försiktighet iakttas för att undvika extravasering