Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektronická testovací a měřicí zařízení pro použití v oboru zvukové techniky, jmenovitě nástrojů používaných pro testování a měření analogových a digitálních zvukových signálů
Danish[da]
Elektronisk test- og måleudstyr til anvendelse inden for lydteknik, nemlig instrumenter til testning og måling af analoge og digitale lydsignaler
German[de]
Elektronische Prüf- und Messgeräte zur Verwendung im Bereich Tontechnik, nämlich Instrumente zur Prüfung und Messung von Analog- und Digital-Audiosignalen
Greek[el]
Ηλεκτρονικές διατάξεις δοκιμής και μέτρησης για χρήση στον τομέα της τεχνολογίας ήχου, συγκεκριμένα, όργανα για χρήση στη δοκιμή και μέτρηση αναλογικών και ψηφιακών ηχητικών σημάτων
English[en]
Electronic test and measurement devices for use in the field of audio engineering, namely, instrumentation used to test and measure analog and digital audio signals
Spanish[es]
Dispositivos electrónicos de prueba y medición para su uso en ingeniería de audio, en concreto, instrumentación utilizada para ensayar y medir señales de audio analógicas y digitales
Estonian[et]
Helikujunduses kasutatavad elektroonilised test- ja mõõteseadmed, nimelt riistad analoog- ja digitaalhelisignaalide testimiseks ja mõõtmiseks
Finnish[fi]
Elektroniset testaus- ja mittauslaitteet käytettäväksi äänitekniikassa, nimittäin analogisten ja digitaalisten äänisignaalien testaamisessa ja mittaamisessa käytettävät välineet
French[fr]
Dispositifs électroniques de test et de mesure utilisés dans le domaine de l'ingénierie audio, à savoir instruments de test et de mesure de signaux audio analogiques et numériques
Hungarian[hu]
Elektronikus tesztelő és mérőberendezések az audio műszaki tervezés terén, nevezetesen analóg és digitális audio jelek tesztelésére és mérésére szolgáló műszerekhez
Italian[it]
Dispositivi elettronici di analisi e misurazione in materia di ingegneria audio, ovvero strumentazione per analisi e misurazione di segnali audio analogici e digitali
Lithuanian[lt]
Elektroniniai tikrinimo ir matavimo prietaisai, skirti naudoti garso inžinerijos srityje, būtent instrumentai, naudojamus testuoti ir matuoti analoginius ir skaitmeninius garso signalus
Latvian[lv]
Elektroniski testeri un mērīšanas ierīces izmantošanai audio tehnoloģiju jomā, proti, instrumentācija, ko izmanto analogu un ciparu audio signālu testēšanai un mērīšanai
Maltese[mt]
Tagħmir għall-ittestjar u għall-kejl elettroniku għall-użu fil-qasam ta' l-inġinerija ta' l-awdjo, jiġifieri, l-istrumenti wżati għall-ittestjar u għall-kejl ta' sinjali awdjo analogi u diġitali
Dutch[nl]
Elektronische test- en meetapparaten voor gebruik op het gebied van audio techniek, te weten, instrumentatie gebruikt om analoge en digitale audio signalen te testen en te meten
Polish[pl]
Elektroniczne urządzenia testujące i pomiarowe do użytku w inżynierii dźwięku, a mianowicie przyrządy używane do testowania i mierzenia analogowych i cyfrowych sygnałów audio
Portuguese[pt]
Dispositivos de ensaio e medição electrónicos destinados ao domínio da engenharia de áudio, nomeadamente instrumentos para ensaio e medição de sinais áudio analógicos e digitais
Slovak[sk]
Elektronické testovacie a meracie zariadenia používané v oblasti audio inžinierstva, menovite zariadenia používané na testovanie a meranie analógových a digitálnych audio signálov
Slovenian[sl]
Elektronske testne in merilne naprave za uporabo na področju avdioinženiringa, in sicer instrumenti za uporabo pri testiranju in merjenju analognih in digitalnih avdio signalov
Swedish[sv]
Elektroniska prov- och mätanordningar för användning inom området för ljudteknik, nämligen instrument som används för provning och mätning av analoga och digitala ljudsignaler