Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
вълна, животинска козина (# и #), коприна, памук, купро, модални влакна, вискоза, акрилни влакна, полиамидни или найлонови влакна, полиестерни и стъклени влакна
Czech[cs]
vlnou, zvířecími chlupy (# a #), hedvábím, bavlnou, měďnatými vlákny, modalem, viskózou, akrylem, polyamidem nebo nylonem, polyesterem a skleněnými vlákny
English[en]
wool, animal hair (# and #), silk, cotton, cupro, modal, viscose, acrylic, polyamide or nylon, polyester and glass fibre
Spanish[es]
lana, pelos de animales (# y #), seda, algodón, cupro, modal, viscosa, acrílico, poliamida o nailon, poliéster y vidrio textil
Estonian[et]
lambavill, teiste loomade vill ja loomakarvad (# ja #), siid, puuvill, vaskammoniaak, modaal, viskoos, polüakrüülnitriil, polüamiid või nailon, polüester või klaaskiud
Finnish[fi]
villa, eläinkarva (# ja #), silkki, puuvilla, kupro, modaali, viskoosi, akryyli, polyamidi tai nailon, polyesteri, ja tekstiililasi
French[fr]
laine, poils d
Hungarian[hu]
gyapjú, állati szőr (# és #), selyem, pamut, cupro, modál szál, viszkóz, akril, poliamid vagy nejlon, poliészter és üvegszál
Lithuanian[lt]
vilna, gyvūno plaukais (# ir #), šilku, medvilne, vario amoniakiniu pluoštu, modaliniu pluoštu, viskozės, akriliniu, poliamidiniu ar nailono, poliesteriniu ir stiklo pluoštu
Latvian[lv]
vilna, dzīvnieku mati (# un #), zīds, kokvilna, kupro, modāls, viskoze, akrils, poliamīds vai neilons, poliesteris un stiklašķiedra
Dutch[nl]
wol, dierlijk haar (# en #), zijde, katoen, cupro, modal, viscose, acryl, polyamide of nylon, polyester en glasvezel
Polish[pl]
wełną, sierścią zwierzęcą (# i #), bawełną, włóknem miedziowym, włóknem modalnym, włóknem akrylowym, włóknem poliamidowym lub nylonem, włóknem poliestrowym i włóknem szklanym
Portuguese[pt]
lã, pêlos animais(# e #), seda, algodão, cupro, modal, viscose, acrílica, poliamida ou nylon, poliéster e vidro têxtil
Slovak[sk]
vlnou, zvieracou srsťou (# a #), hodvábom, bavlnou, meďnatým vláknom, modalom, viskózou, akrylom, polyamidom alebo nylonom, polyesterom a skleným vláknom
Slovenian[sl]
volno, živalskimi dlakami (# in #), svilo, bombažem, bakrovimi vlakni, modalnimi vlakni, viskoznimi vlakni, akrilnimi vlakni, poliamidnimi ali najlonskimi vlakni, poliestrskimi vlakni in steklenimi vlakni
Swedish[sv]
ull, djurhår (# och #), silke, bumoll, kupro, modal, viskos, akryl, polyamid eller nylon, polyester och glasfiber