Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليست لدينا أية روبوتات نانو مكافحة للأمراض، لا توجد مصاعد إلى الفضاء، وذلك الأمر الذي يثير اهتمامي أكثر من غيره أنه لاتوجد أنواع جديدة من الحوسبة.
Greek[el]
Δεν έχουμε νανορομπότ που καταπολεμούν ασθένειες, ούτε ανελκυστήρες για το διάστημα,
English[en]
We don't have any disease-fighting nanobots, there's no elevators to space, and the thing that I'm most interested in, no new types of computing.
Spanish[es]
No tenemos ningún nanobots que combata la enfermedad, no hay ascensores para el espacio, y lo que más me interesa, no hay nuevos tipos de computación.
Persian[fa]
ما هیچ نانو رباتی برای مبارزه با بیماری ها نداریم، هیچ آسانسوری برای سفر به فضا نیست، و چیزی که بسیار به آن علاقه مندم،هیچ مدل جدیدی از محسابات کامپیوتری وجود ندارد.
French[fr]
Nous n'avons pas de nanorobots battant les maladies, ni d'ascenseur vers l'espace, ni, ce qui m'intéresse le plus, de nouveau type d'informatique.
Croatian[hr]
Nemamo nano-robote koji bi se borili protiv bolesti, nema dizala u svemir, i stvari koja mene najviše zanima, nema novih načina upotrebe računala.
Hungarian[hu]
Nincsenek betegségek ellen küzdő nanobotok, nincsenek égig érő felvonók, és ami igazán érdekel engem: nincs új számítástechnika.
Italian[it]
Non abbiamo nessun nanobot contro le malattie, non c'è nessun ascensore per lo spazio, e, cosa per me più importante, non c'è nessun nuovo tipo di informatica
Japanese[ja]
病気と闘うナノボットは存在せず 宇宙エレベーターも存在せず 私が最も関心を寄せていた 新種のコンピューティングもありません
Georgian[ka]
ჩვენ არ გავქვს დაავადებასთან მებრძოლი არანაირი ნანობოტები, არანაირი ლიფტი კოსმოსისკენ და რაც ყველაზე მეტად მაინტერესებს, რანაირი ახალი ტიპის კომპიუტერები.
Korean[ko]
질병과 싸우는 나노봇도 없고 우주로 가는 엘리베이터도 없으며 제가 가장 관심있었던 새로운 컴퓨터도 사라졌죠.
Marathi[mr]
रोगांचा सामना करणारे नॅनोबॉट्स आले नाहीत, आणि अवकाशात जाणारे एलिव्हेटर्ससुद्धा नाहीत. किंवा माझ्या आवडीचे नवीन संगणकही नाहीत.
Burmese[my]
ကျွန်ုပ်တို့မှာ ရောဂါ တိုက်ဖျက်နိုင်တဲ့ nanobot တွေ မရှိသေးပါ၊ အာကာသကို တက်နိုင်မဲ့ စက်လှေခါး၊ ကျွန်တော် စိတ်အဝင်စားဆုံး ပုံစံသစ် ကွန်ပျူတာတွေ မရှိသေးပါ။
Dutch[nl]
We hebben geen nanobots die ziektes afweren, geen liften naar de ruimte, en waar ik me het meest voor interesseer, geen nieuwe soorten automatisering.
Polish[pl]
Nie mamy nanobotów zwalczających choroby, nie ma windy kosmicznej. Co mnie interesuje, nie ma nowych typów komputerów.
Portuguese[pt]
Não temos nano-robôs que lutem contra as doenças, não há elevadores espaciais, e aquilo que mais me interessa, não há novos tipos de computadores.
Romanian[ro]
Nu avem nanoroboţi care să se lupte cu bolile, nu avem lifturi către spaţiu, şi lucrul care mă interesează pe mine mai mult, nu avem noi tehnici de calcul.
Russian[ru]
Нет нанороботов, которые боролись бы с болезнями, нет лифта в космос, и нет того, в чём я больше всего заинтересован: новых компьютеров.
Thai[th]
เราไม่มีหุ่นนาโนที่จะต่อสู้กับเชื้อโรค เราไม่มีลิฟต์ไปอวกาศ เราไม่มีคอมพิวเตอร์แบบใหม่ ๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผมสนใจมากที่สุด
Turkish[tr]
Hastalıklarla savaşan nanobotlarımız yok, uzaya çıkan asansörlerimiz de yok ve en çok ilgimi çeken şey, yeni bilgisayar türlerimiz yok.
Ukrainian[uk]
В нас немає нанороботів, які борються з хворобами, немає космічних ліфтів, і того, що мене цікавить перш за все, - нових видів комп'ютерів.
Vietnamese[vi]
Ta không có bất cứ robot chữa bệnh siêu nhỏ nào không có thang máy nào lên vũ trụ và thứ mà tôi quan tâm nhất, không có kiểu máy tính nào mới cả.
Chinese[zh]
我们并没有得到那些 对抗疾病的纳米机器人, 没有得到通向宇宙的电梯, 而在我最感兴趣的领域, 也没有得到新的计算机运行方法。