Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Знам, че най- вероятно Ви обърквам, но практиката е тази, която ще Ви бъде от полза.
Czech[cs]
Já vím že vás asi matu, ale procvičování nám určitě pomůže.
Danish[da]
Måske er det hele lidt forvirrende i starten, men øvelse gør mester.
German[de]
Ich verwirre euch vielleicht aber Üben hilft wirklich.
Greek[el]
Ξέρω ότι μάλλον σας μπερδεύω... αλλά η εξάσκηση θα μας βοηθήσει πολύ.
English[en]
I know I'm probably confusing you, but practice is what's going to really help us.
Spanish[es]
Sé que probablemente los estoy confundiendo, pero la práctica es lo que realmente va a ayudarnos.
French[fr]
Je sais que vous êtes un peu embrouillés, mais c'est en s'entraînant qu'on s'améliore.
Italian[it]
Lo so che probabilmente ti sto confondendo ma e ́ la pratica quella che ci aiutera ́ davvero.
Norwegian[nb]
Jeg vet jeg sikkert forvirrer deg, men med litt trening blir det lettere.
Portuguese[pt]
Sei que provavelmente te estou a confundir, mas a prática é o que nos vai mesmo ajudar.
Russian[ru]
Я знаю, что наверное вас запутываю, но тренировка должна нам помочь.
Serbian[sr]
Знам да вас вероватно збуњујем, али вежбање је оно што ће нам помоћи. Хајде да кажемо:
Swedish[sv]
Jag vet att jag förmodligen förvirrar dig, men övning är det som kommer hjälpa oss.
Urdu[ur]
میں جانتا ہوں کہ میں آپ کو الجھن میں ڈال رہا ہوں لیکن مشق آپ کی یقینی مدد کریںگی
Vietnamese[vi]
Tôi biết tôi có thể gây nhầm lẫn bạn, nhưng thực tế là những gì sẽ thực sự giúp chúng tôi.