Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
البنتوغراف هو هيكل ميكانيكي يُحافظ على الجزء العلوي والسفلي دائما متوازين.
Bulgarian[bg]
Пантографът е механична структура, която запазва горния и долните сегменти винаги успоредни.
Greek[el]
Ο παντογράφος είναι μια μηχανική δομή που κρατά το ανώτερο τμήμα και τα κάτω τμήματα παράλληλα.
English[en]
So a pantograph is a mechanical structure which keeps the upper segment and the lower segments always parallel.
Spanish[es]
El pantógrafo es una estructura mecánica que mantiene el segmento superior y los segmentos inferiores siempre paralelos.
French[fr]
Un pantographe est une structure mécanique qui garde les segments supérieur et inférieur toujours parallèles.
Hebrew[he]
אז פנטוגרף הוא מבנה מכאני ששומר על החלק העליון והחלקים הנמוכים תמיד מקבילים.
Hungarian[hu]
A pantográf egy mechanikai szerkezet, melyben a felső és alsó rész mindig párhuzamos marad.
Italian[it]
Un pantografo è una struttura meccanica che mantiene il segmento superiore sempre parallelo a quello inferiore.
Japanese[ja]
パンタグラフは その上面と下面を 常に平行に保つような 機械的構造です
Korean[ko]
팬터그래프는 기계적 구조로, 위쪽 분절과 아래쪽 분절이 항상 평행하게 유지됩니다.
Dutch[nl]
Een pantograaf is een mechanische structuur waarvan het bovenste en onderste segment altijd parallel aan elkaar blijven.
Polish[pl]
Pantograf jest strukturą mechaniczną, zawsze utrzymującą wyższy i niższy segment równolegle.
Portuguese[pt]
Um pantógrafo é uma estrutura mecânica que mantém sempre em paralelo o segmento superior e os segmentos inferiores.
Romanian[ro]
Pantograful este o structură mecanică care ține segmentul superior și segmentele inferioare întotdeauna paralele.
Russian[ru]
Пантограф — это механизм, который параллельно поддерживает верхний и нижний сегменты.
Turkish[tr]
Pantograf, üst ve alt segmentleri daima paralel tutan mekanik bir yapıdır.
Ukrainian[uk]
Пантограф - це механічна конструкція, в якій верхній і нижній сегменти завжди паралельні.