Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد مجلس سري يا ( ألفريد )
Czech[cs]
Je tu nějaká tajná rada, Alfrede.
Danish[da]
Der findes et hemmeligt råd, Alfred.
German[de]
Es gibt einen geheimen Rat, Alfred.
Greek[el]
Υπάρχει μυστικό συμβούλιο, Άλφρεντ.
English[en]
There's a secret council, Alfred.
Spanish[es]
Hay un concejo secreto, Alfred.
French[fr]
Une société secrète, Alfred.
Hebrew[he]
ישנה מועצה סודית, אלפרד.
Croatian[hr]
Tu je tajna vijeće, Alfred.
Hungarian[hu]
Létezik egy titkos tanács, Alfred.
Italian[it]
Esiste un consiglio segreto, Alfred.
Dutch[nl]
Er is een geheime raad, Alfred.
Portuguese[pt]
Há um conselho secreto, Alfred.
Romanian[ro]
Exista un consiliu secret, Alfred.
Russian[ru]
Есть тайный совет, Альфред.
Slovenian[sl]
Tajni odbor obstaja, Alfred.
Serbian[sr]
Postoji Tajno veće, Alfrede.
Swedish[sv]
Det finns ett hemligt råd, Alfred.
Turkish[tr]
Gizli bir konsey var Alfred.
Vietnamese[vi]
Có một hội đồng bí mật, Alfred.