Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Im Amt für allgemeine Sicherheit wollte man hauptsächlich wissen, wo der Missionar wohnte.
English[en]
The principal information desired by the police at the General Bureau of Security was the missionary’s local address.
Spanish[es]
En la Dirección General de Seguridad la información principal que quería la policía era la dirección local del misionero.
French[fr]
Les services de sécurité voulaient surtout connaître l’adresse locale du missionnaire.
Italian[it]
Al comando desideravano soprattutto sapere l’indirizzo locale del missionario.
Japanese[ja]
保安本部の警官が一番知りたがっていたのは宣教者のスペインの住所でした。 宗教に関しては何も質問されませんでした。
Korean[ko]
비밀 경찰국에 있는 경찰이 알고자 하는 주요 정보는 그 선교인의 지방 주소였다. 그의 종교에 대하여는 한 마디도 묻지 않았다.
Dutch[nl]
De politie van het Bureau voor Algemene Veiligheid wilde hoofdzakelijk weten waar de zendeling woonde.
Portuguese[pt]
A polícia da Secretaria Geral da Segurança Pública desejava principalmente saber o endereço local do missionário.