Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Пра- прадядовците ви са се справяли със силата на мускулите, и все пак всички мислим, че съществува една огромна мощ, съществена за нашия начин на живот.
German[de]
Ihre Ur- Ur- Großeltern sind mit Muskelkraft ausgekommen, und dennoch glauben wir, dass für unseren Lebensstil großartige Energie notwendig ist.
English[en]
Your great- great grandparents got by on muscle power, and yet we all think there's this huge power that's essential for our lifestyle.
Spanish[es]
Sus tatara tatara abuelos usaban energía muscular, y aún así todos pensamos que hay esta enorme energía que es esencial para nuestro estilo de vida.
French[fr]
Vos arrière- arrière- grands- parents le faisaient avec la force des muscles, et nous pensons encore qu'il y a cette énergie colossale qui est essentielle pour nos styles de vie.
Italian[it]
I vostri bis- bisnonni tiravano avanti con la forza dei muscoli, eppure tutti noi pensiamo che c'è questa enorme forza che è essenziale per il nostro stile di vita.
Dutch[nl]
Je betovergrootouders deden het met spierkracht en toch denken we allemaal dat dit enorme energieverbruik essentieel is voor onze levensstijl.
Polish[pl]
Nasi pra- pra dziadkowie poruszali się za pomocą siły mięśni, a my ciągle myślimy, że ogromna siła jest konieczna w naszym stylu życia.
Romanian[ro]
Stră- străbunicii voştri s- au descurcat prin forţă fizică şi totuşi, noi toţi credem că este această putere uriaşă care este esenţială pentru stilul nostru de viaţă.
Russian[ru]
Ваши прапрабабушки и прапрадедушки обходились мышечной силой, и тем не менее мы все думаем, что огромные мощности необходимы для нашего образа жизни.
Turkish[tr]
Büyük büyük babalarınızın sadece kas güçleri vardı, ancak biz hala bu gücün hayat biçimimizde önemli olduğunu düşünüyoruz.