Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гуди, ти си се превърнала в старица!
English[en]
Guddi, you've turned into an old maid!
Spanish[es]
Guddi, te has convertido en una solterona!
Hungarian[hu]
Guddi, egy öreg szolga lett belőled!
Indonesian[id]
Guddi, kau nerubah jadi wanita tua!
Polish[pl]
Guddi, zmieniłaś się w starą pannę!
Portuguese[pt]
Guddi, você se transformou numa solteirona!
Romanian[ro]
Guddi, te-am transformat într-o fata batrana!
Turkish[tr]
Guddi, yaşlı bir kıza dönmüşsün!