Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nevidí nic špatného v tom, že užívají drogy, které ovlivňují mysl.
German[de]
Sie sehen nichts Verkehrtes darin, bewußtseinsverändernde Drogen zu nehmen.
Greek[el]
Δεν βλέπουν κανένα κακό στο να παίρνουν παραισθησιογόνα ναρκωτικά.
English[en]
They see nothing wrong with taking mind-altering drugs.
Spanish[es]
No ven nada malo en tomar drogas que alteran la mente.
Finnish[fi]
Heidän mielestään ei ole väärin nauttia mieleen vaikuttavia huumeita.
French[fr]
D’après eux, il n’y a aucun mal à prendre des stupéfiants.
Croatian[hr]
Ne vide ništa loše u uzimanju droga koje mijenjaju raspoloženje.
Hungarian[hu]
Alkalomadtán semmi rosszat nem látnak abban, hogy agyat károsító kábítószereket szedjenek.
Italian[it]
Non vedono nulla di male nel prendere droghe che alterano la mente.
Japanese[ja]
彼らは,思いを変える麻薬を飲むことを少しも悪いと考えていません。
Korean[ko]
그들은 정신 개조제인 마약을 사용하는 데에는 나쁠 것이 없다고 여깁니다.
Norwegian[nb]
De ser ikke noe galt i å bruke sterke stoffer som påvirker sinnet.
Dutch[nl]
Zij zien er niets verkeerds in om stemmingsveranderende middelen te gebruiken.
Polish[pl]
Nie widzą też nic złego w zażywaniu narkotyków, które ujemnie oddziałują na umysł.
Portuguese[pt]
Não vêem nada de errado em usar drogas alucinógenas.
Romanian[ro]
De asemenea, ei nu văd nimic rău în faptul de a consuma droguri care diformează intelectul.
Slovenian[sl]
Nič napačnega ne vidijo v uživanju mamil, ki spreminjajo razpoloženje.
Sranan Tongo[srn]
Den no e feni en takroe foe gebrolki sani di e meki den firi tra fasi.
Swedish[sv]
De ser ingenting fel i att ta narkotika som påverkar sinnet.
Turkish[tr]
Onlar zihni olumsuz yönden etkileyen uyuşturucuları kullanmayı da yanlış görmezler.
Vietnamese[vi]
Chúng cũng không cho việc dùng các chất ma-túy, vốn rất có hại cho trí não, là một điều xấu.
Chinese[zh]
他们觉得服食影响头脑的麻醉剂并没有什么不对。