Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سرعة الامتصاص 35% وفي تزايد
Czech[cs]
Absorpce rychlostní energie na 35 procentech a stále stoupá.
Danish[da]
Fartkraft-absorbering på 35% og stigende.
German[de]
Geschwindigkeits-Absorption bei 35% und steigend.
English[en]
Speed Force absorption at 35% and rising.
Spanish[es]
Fuerza de velocidad de absorción 35 por ciento y subiendo.
Finnish[fi]
Vauhtivoima-absorptio 35% ja kasvaa.
French[fr]
35% de la force d'absorption et ça continue d'augmenter.
Hebrew[he]
כוח מהירות נספג על 35 אחוז ועולה.
Indonesian[id]
Penyerapan Speed Force berada pada level 35% dan terus meningkat.
Italian[it]
Assorbimento della forza della velocita'al 35% e in aumento.
Japanese[ja]
スピード ・ パワー 吸収 率 35%
Malay[ms]
... Penyerapan Kuasa Kelajuan meningkat kepada 35% dan terus meingkat.
Norwegian[nb]
Fartkraft-absobering på 35% og stigende.
Dutch[nl]
Speed Force absorptie 35% en stijgende.
Polish[pl]
Speed Force na poziomie 35% i wciąż rośnie.
Portuguese[pt]
Absorção da força de aceleração em 35% e aumentando.
Swedish[sv]
Hastighetskraftsabsorption 35 procent och ökar.
Thai[th]
การดูดซับสปีดฟอร์ซอยู่ที่ 35% และกําลังเพิ่มขึ้น