Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ila usab kong gihatagan og overtime sa katapusan sa semana.
Danish[da]
De tilbød mig også at arbejde over i weekenden.
German[de]
Man bot mir auch Überstunden am Wochenende an.
English[en]
They also offered me weekend overtime.
Finnish[fi]
Minulle tarjottiin myös ylitöitä viikonloppuna.
French[fr]
On m’a proposé de faire des heures supplémentaires en fin de semaine.
Italian[it]
Mi offrirono anche di fare degli straordinari nel fine settimana.
Korean[ko]
주말에 초과근무를 할 수도 있게 되었다.
Norwegian[nb]
De tilbød meg også overtid i helgene.
Dutch[nl]
Ze betaalden me ook extra tijdens het weekend.
Portuguese[pt]
Também ofereceram um pagamento extra se eu trabalhasse no final de semana.
Russian[ru]
Мне также предложили работу по выходным за дополнительную плату.
Samoan[sm]
Sa latou ofoina mai foi ia te a’u ni ova taimi i faaiuga o le vaiaso.
Swedish[sv]
De erbjöd mig också övertidsersättning för helgarbete.
Tagalog[tl]
Inalok din nila ako ng overtime tuwing Sabado’t Linggo.
Tongan[to]
Naʻa nau toe talamai ʻe totongi ʻovataimi au heʻeku ngāue he fakaʻosinga ʻo e uiké.
Ukrainian[uk]
Там мені також запропонували доплату за роботу у вихідні дні.