Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- tilladte midler, indretninger og metoder til fangst eller [...] drab,
German[de]
- die zugelassenen Fang- ... oder Tötungsmittel, Fangeinrichtungen und -methoden,
Greek[el]
- των επιτρεπομένων μέσων, εγκαταστάσεων και μεθόδων συλλήψεως ή [...] σφαγής,
English[en]
- the means, arrangements or methods authorised for capture or ... killing,
Spanish[es]
- los medios, las instalaciones y los métodos de captura o [...] de sacrificio autorizados,
Finnish[fi]
- sallitut pyydystys- ja tappamiskeinot, -välineet ja menetelmät,
French[fr]
- les moyens, les installations et les méthodes de capture ou [...] d'abattage autorisés,
Italian[it]
- i mezzi, gli impianti e i metodi di cattura o, ai sensi dell'ultimo trattino del presente articolo, di abbattimento autorizzati;
Dutch[nl]
de middelen, installaties of methoden die voor het vangen of [...] doden zijn toegestaan,
Portuguese[pt]
- os meios, as instalações e os métodos de captura ou [...] de abate autorizados,
Swedish[sv]
- vilka medel, arrangemang eller metoder som tillåts för fångst eller dödande,