Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette kan føre til import af "virtuelt vand" i form af afgrøder, som kræver større mængder vand [20].
German[de]
Dies zieht möglicherweise die Einfuhr von 'virtuellem Wasser' in Form von Feldfrüchten, die größere Mengen Wasser benötigen, nach sich [20].
Greek[el]
Η προσέγγιση αυτή ενδεχομένως να προβλέπει εισαγωγές "εικονικού ύδατος", υπό τη μορφή ειδών διατροφής τα οποία χρειάζονται μεγάλες ποσότητες ύδατος [20].
English[en]
This may entail importing 'virtual water' in the form of crops requiring larger quantities of water [20].
Spanish[es]
Ello podría suponer la importación de «agua virtual» en forma de productos agrícolas muy intensivos en agua [20].
Finnish[fi]
Tähän voi sisältyä "virtuaaliveden" [20] tuonti suuria määriä vettä sisältävien viljelykasvien muodossa.
French[fr]
Cette approche peut comporter l'importation d'"eau virtuelle" sous forme de denrées dont la culture nécessite de grandes quantités d'eau [20].
Italian[it]
A tal fine potrebbe risultare necessario importare "acqua virtuale" sotto forma di colture che richiedono un minore quantitativo di acqua [20].
Dutch[nl]
Dit kan tot gevolg hebben dat 'virtueel water' geïmporteerd wordt in de vorm van gewassen met een grotere waterbehoefte [20].
Portuguese[pt]
Isto poderá implicar a importação de "água virtual" sob a forma de produtos agrícolas que exigem maiores quantidades de água [20].
Swedish[sv]
Detta kan innebära att man måste importera "virtuellt vatten" i form av skördar som kräver större vattenkvantiteter [20].