Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die 785 200 eilandbewoners is hoofsaaklik van gemengde Afrika-, Chinese, Franse, Indiese en Suidoos-Asiatiese afkoms.
Arabic[ar]
يبلغ عدد سكان ريونيون ٢٠٠,٧٨٥ نسمة. وهم بمعظمهم خليط يتحدر من الافريقيين، الصينيين، الفرنسيين، الهنود، وشعوب جنوب شرق آسيا.
Cebuano[ceb]
Kadaghanan sa 785,200 ka molupyo maoy kaliwat sa Aprikano, taga-Habagatan-Sidlakang Asia, Bombay, Insek, ug Pranses.
Czech[cs]
Většina ze 785 200 obyvatel má smíšený původ. Jejich předkové pocházejí z Afriky, Číny, Francie, Indie a jihovýchodní Asie.
Danish[da]
De fleste af landets 785.200 indbyggere er af afrikansk, fransk, indisk, kinesisk og sydøstasiatisk afstamning.
German[de]
Réunion hat 785 200 Einwohner — überwiegend eine Mischbevölkerung aus Afrikanern, Chinesen, Franzosen, Indern und Einwanderern Südostasiens.
Greek[el]
Οι 785.200 κάτοικοι είναι κυρίως μεικτής καταγωγής, προερχόμενοι από την Αφρική, τη Γαλλία, την Ινδία, την Κίνα και τη Νοτιοανατολική Ασία.
English[en]
The 785,200 inhabitants are mainly of mixed African, Chinese, French, Indian, and Southeast Asian descent.
Spanish[es]
Los 785.200 habitantes provienen en su mayoría de la mezcla de inmigrantes africanos, chinos, franceses, indios y del sudeste asiático.
Finnish[fi]
Saaren 785200 asukasta ovat pääasiassa afrikkalaisten, intialaisten, kaakkoisaasialaisten, kiinalaisten ja ranskalaisten jälkeläisiä.
French[fr]
Elle s’élève à 785 200 habitants, dont la plupart sont des métis. Leurs ancêtres venaient d’Afrique, d’Asie du Sud-Est, de Chine, de France et d’Inde.
Hiligaynon[hil]
Ang kalabanan sang 785,200 ka pumuluyo kaliwat sang mestiso Aprikano, Indian, Intsik, Pranses, kag taga-Bagatnan-sidlangan nga Asia.
Croatian[hr]
Réunion ima 785 200 stanovnika koji su uglavnom mješavina Afrikanaca, Kineza, Francuza, Indijaca i jugoistočnih Azijaca.
Hungarian[hu]
A sziget 785 200 főt számláló lakossága főként afrikai, délkelet-ázsiai, francia, indiai és kínai származású emberek keveréke.
Indonesian[id]
Ke-785.200 penduduknya terutama adalah keturunan campuran dari orang Afrika, Asia Tenggara, India, Prancis, dan Tionghoa.
Iloko[ilo]
Ti 785,200 nga umili ket kaaduanna a kaputotan dagiti taga-Africa, taga-China, taga-Francia, taga-India, ken taga-Makin-abagatan a daya nga Asia.
Italian[it]
I 785.200 abitanti sono per lo più discendenti di gruppi provenienti da Africa, Cina, Francia, India e Sud-Est asiatico.
Japanese[ja]
アフリカ系,中国系,フランス系,インド系,東南アジア系の人々が混じり合って,78万5,200人の住民の大半を成しています。
Korean[ko]
주민은 78만 5200명이며, 대부분 동남아시아, 아프리카, 인도, 중국, 프랑스계의 혈통이 섞인 혼혈인이다.
Malayalam[ml]
7,87,600-ഓളംവരുന്ന നിവാസികൾ മുഖ്യമായും ആഫ്രിക്ക, ചൈന, ഫ്രാൻസ്, ഇന്ത്യ, ദക്ഷിണപൂർവേഷ്യ എന്നിവടങ്ങളിൽനിന്നുള്ളവരുടെ പിൻഗാമികളാണ്.
Norwegian[nb]
De 785 200 innbyggerne er hovedsakelig en blanding av mennesker med afrikansk, kinesisk, fransk, indisk og sørøstasiatisk avstamning.
Dutch[nl]
De 785.200 bewoners zijn grotendeels van gemengd Afrikaanse, Chinese, Franse, Indiase en Zuidoost-Aziatische afkomst.
Portuguese[pt]
Os 785.200 habitantes da ilha são em geral uma miscigenação de africanos, chineses, franceses, indianos e sul-asiáticos.
Romanian[ro]
Cei 785 200 de locuitori ai insulei sunt, în principal, urmaşii unor comunităţi mixte de origine africană, chineză, franceză, indiană şi din sud-estul Asiei.
Russian[ru]
Здесь живет 785 200 человек — в основном креолы, рожденные от смешанных браков африканцев, китайцев, французов, индийцев и выходцев из Южно-Восточной Азии.
Slovak[sk]
Zo 787 600 obyvateľov väčšinu tvoria miešanci Afričanov, Číňanov, Francúzov, Indov a obyvateľov juhovýchodnej Ázie.
Albanian[sq]
Të 785.200 banorët e ishullit janë kryesisht me prejardhje të përzier afrikane, aziatike juglindore, franceze, indiane dhe kineze.
Serbian[sr]
Reinion ima 785 200 stanovnika mešovitog porekla. Njihovi preci došli su iz Afrike, Kine, Francuske, Indije i jugoistočne Azije.
Southern Sotho[st]
Boholo ba baahi ba mona ba 785 200 ke motsoako oa Maafrika, Machaena, Mafora, Maindia le Maasia a Boroa-bochabela.
Swedish[sv]
De 785 200 invånarna är främst av blandad afrikansk, kinesisk, fransk, indisk och sydostasiatisk härkomst.
Swahili[sw]
Réunion ina watu 785,200 ambao ni machotara walio wazao wa Waafrika, Wachina, Wafaransa, Wahindi, na watu kutoka Asia ya Kusini-Mashariki.
Congo Swahili[swc]
Réunion ina watu 785,200 ambao ni machotara walio wazao wa Waafrika, Wachina, Wafaransa, Wahindi, na watu kutoka Asia ya Kusini-Mashariki.
Tamil[ta]
பெரும்பாலும், ஆப்பிரிக்கா, சீனா, பிரான்சு, இந்தியா, தென்கிழக்கு ஆசியா ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த வம்சாவளியினரின் கதம்பக் கலவையாக இங்கு 7,87,600 பேர் குடியிருக்கிறார்கள்.
Tagalog[tl]
Ang 785,200 mamamayan ay pangunahin nang mga inapo ng mga haluang Aprikano, Tsino, Pranses, Indian, at taga-Timog-Silangang Asia.
Ukrainian[uk]
На Реюньйоні живе 785 200 чоловік. Це нащадки африканців, індійців, китайців, французів та вихідців з Південно-Східної Азії.
Xhosa[xh]
Ubukhulu becala, abemi balapha abangama-785 200 ngumxube wama-Afrika, amaTshayina, amaFrentshi, amaIndiya nabo bamnombo wabo ukuMzantsi-mpuma weAsia.
Zulu[zu]
Iningi lezakhamuzi ezingu-785 200 liyingxube yabantu abadabuka e-Afrika, eChina, eFrance, eNdiya naseNingizimu-ntshonalanga Asia.